Wir sind nun endlich in unser neues Zuhause gezogen und wohnen nun in einem kleinen, gemütlichen Häuschen am Rande des Tösstals. Für Floyd das absolute Highlight: Der kleine Garten! Auch beim Kisten auspacken hat Floyd schon fleissig geholfen und mal eben Sponge Bob aus einem Karton gemopst..
Am Sonntag haben wir mit dem „verträumten“ Floyd an einem ersten Training teilgenommen. Wir haben schon länger nichts mehr mit ihm gemacht, aber er zeigte sich wirklich von einer sehr guten Seite. Wir konnten mit ihm alles machen, was verlangt wurde. An seiner Konzntration müssen wir noch etwas arbeiten 🙂 Aber über den ganzen Tag gesehen können wir mit dem Jüngling sehr zufrieden sein. Vielleicht müssen wir doch ab und zu auch ein bisschen mehr trainieren…
Due to my (Jenni) stay in Dublin/Ireland, we missed the Clubshow of the Swiss Retriever Club this year. We had a nice weekend, driving around the south of Ireland while Floyd enjoys his holidays with his Dogsitter, together with his friends and swimming in the lake of Greifensee.
Da ich (Jenni) diesen Sommer in Irland verbringe, haben wir leider die diesjaehrige Clubshow verpasst. Wir hatten aber ein schoenes Wochenende, welches wir mit herumfahren im Sueden des Landes verbracht haben. Floyd geniesst waehrenddessen sein verlaengertes Wochenende bei seiner Hundesitterin, zusammen mit seinen Freunden und viel Schwimmen im Greifensee.
